Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 1104 IG II/III³ 1, 844
IG II/III³ 1, 844 IG II/III³ 1, 1104

IG II/III³ 1, 1105

IG II/III³ 1, 1106 IG II/III³ 1, 1134
IG II/III³ 1, 1106 IG II/III³ 1, 1134
Athen
Agora
Dekret
Fragment
Marmor
zwischen 275 und 240
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[ἐπὶ – – – – ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς – – – – – – – – τετ]άρτης πρυ–
2[τανείας, ἧι – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἐγρ]αμμάτευ–
3[εν – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –κο]στεῖ τῆς [v]
4[πρυτανείας· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν – – –]ν Χαιρημο[ν]–
5[– – – – – – – – – – καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν τ]ῆι βουλῆ[ι]
6[καὶ τῶι δήμωι – – – – – – – – – – – – – – – – – –]ς εἶπεν· [v]
7[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – στε]φανωσα[.]
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
                                

1Unter dem Archon - - -; die - - - hatte die vierte Prytanie
2inne, für die - - - S.d. - - - aus dem Demos - - - Sekretär war;
3im - - - am - - -, dem - -igsten (Tag) der
4Prytanie; von den Vorsitzenden leitete die Abstimmung - -n S.d. Chairemon- -
5aus dem Demos - - - und seine Mitvorsitzenden. Beschluß von Rat
6und Volk; - - - S.d. - - - aus dem Demos - - - stellte den Antrag:
7- - - bekränz- - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 15